DOT1A-dependent H3K76 methylation is required for replication regulation in Trypanosoma brucei