Maintenance and dissemination of avian-origin influenza A virus within the northern Atlantic Flyway of North America