MicroRNAs as a potential tool in the differential diagnosis of thyroid cancer: a systematic review and meta‐analysis