Analyzing Public Conversations About Heart Disease and Heart Health on Facebook From 2016 to 2021: Retrospective Observational Study Applying Latent Dirichlet Allocation Topic Modeling