The AdS/CFT correspondence and topological censorship