Fission time scales from anisotropic in-plane distributions in [sup 100]Mo+[sup 100]Mo and [sup 120]Sn+[sup 120]Sn collisions around 20[ital A] MeV