Revealing inherent quantum interference and entanglement of a Dirac Fermion