An intergenerational case study of suicidal tradition and mother‐daughter communication