Lif1 SUMOylation and its role in non-homologous end-joining