On modelling present-day and last glacial maximum oceanic δ18O distributions