Progress, Challenges, and Perspectives of the 3D MHD Numerical Modeling of Oscillations in the Solar Corona