Mechanical properties of layered tilkerodeite (Pd2HgSe3) and jacutingaite (Pt2HgSe3) crystals: Insights on the interlayer, intralayer interactions, and phonons