Resonance structure of multiple-photon excitation in symmetric and asymmetric tops