Equilibrium properties of the two-dimensional random (+or-J) Ising model