An improved immersed moving boundary for the coupled discrete element lattice Boltzmann method