The growth of northeastern Tibet and its relevance to large‐scale continental geodynamics: A review of recent studies