Codeswitching and the timing of Lexical Insertion