Peptide-Enabled Nanocomposites Offer Biomimetic Reconstruction of Silver Diamine Fluoride-Treated Dental Tissues