234U/238U disequilibrium in nature : theoretical reassessment of the various proposed models