Predator hunting mode and host plant quality shape attack-abatement patterns of predation risk in an insect herbivore