A formula for the boundary of chaos in the lexicographical scenario and applications to the bifurcation diagram of the standard two parameter family of quadratic increasing-increasing Lorenz maps