Linking Friction Scales from Nano to Macro via Avalanches