The cell cycle block and lysis of an activated T cell hybridoma are distinct processes with different Ca2+ requirements and sensitivity to cyclosporine A.