Improved Carbon Dioxide and Methane Retrieved from SCIAMACHY Onboard Envisat: Validation and Applications