Bafilomycin-A1 and ML9 exert different lysosomal actions to induce cell death.