The mechanism of roadway deformation in conditions of laminated rocks