Differential Coding Strategies in Glutamatergic and GABAergic Neurons in the Medial Cerebellar Nucleus