Turbulence regimes in the stable boundary layer above and within the Amazon forest