Directing Energy into a Subwavelength Nonresonant Metasurface across the Visible Spectrum