La liaison en français : descriptions et analyses dans le corpus PFC
暂无分享,去创建一个
La liaison en francais est un phenomene qui s’etend sur differents niveaux d’analyse et qui, pour cette raison, est problematique. La premiere partie de cette these s’attache a decrire ces differentes dimensions impliquees dans le processus (phonologique, morpho-syntaxique, sociolinguistique, lexicale), pour montrer en quoi cette diversite est constitutive du phenomene et qu’on ne peut pas reduire la liaison a une dimension particuliere. Dans la seconde partie, nous nous appuyons sur une etude empirique fondee sur une utilisation de la base PFC (Phonologie du Francais Contemporain). Cette partie presente la description du protocole, la collecte et l’exploitation des donnees. La derniere etape de ce travail consiste a proposer une caracterisation de la liaison qui rend compte des contradictions relevees dans la premiere partie, en s’appuyant sur une veritable base empirique. De cette facon, nous montrons que si la liaison est frequente, elle concerne neanmoins des classes reduites de mot et necessite une analyse formes par formes, sans exclure un certain nombre de generalisations locales qui constituent le caractere innovant de ce travail.