Three Ferrocenyl Thioether Carboxylate-Containing Functional Complexes: Syntheses, Crystal Structures, and Electrochemistry Properties