Ion‐Pairing in Organometallic Chemistry: Structure and Influence on Proton Transfer from a Computational Perspective