Framework for the protection of the environment from ionising radiation