Sub-Laplacian eigenvalue bounds on sub-Riemannian manifolds