Structural and mechanistic basis for preferential deadenylation of U6 snRNA by Usb1