Adolescent health-related quality of life and perceived satisfaction with life