FACT maintains pluripotency factor expression through gene-distal regulation in embryonic stem cells