Short-Term Visual Experience Leads to Potentiation of Spontaneous Activity in Mouse Superior Colliculus