Lessons learned: developing e‐learning to teach physical examination