Self-assembled InAs quantum dots on patterned GaAs(001) substrates: Formation and shape evolution