Assessing key factors in consumers’ evaluation of product and service quality