Dielectric breakdown of the erythrocyte membrane enhances transbilayer mobility of phospholipids.