Rigid E-Unifiability is DEXPTIME-Complete