Simulations and observations of plasma depletion, ion composition, and airglow emissions in two auroral ionospheric depletion experiments