ARP 2 AND TERZAN 8: A DETAILED CHEMICAL ANALYSIS