Portable Atmospheric Frequency Transfer over Outdoor Free-space Link with Compact Diode Laser