Synthesis of (+)-manoalide via a copper(I)-mediated 1,2-metalate rearrangement.