Waste Recycling in a Developing Context: Economic Implications of an EU-Separate Collection Scheme