Biosynthesis of chondroitin sulfate proteoglycan. Xylosyl transfer to Smith-degraded cartilage proteoglycan and other exogenous acceptors.