A need to improve the assessment of environmental hazards for falls on stairs and in bathrooms: results of a scoping review